Jiné pasivní konstrukce
V německé konverzaci se trpný rod nepoužívá příliš často. Lze jej
nahradit řadou jiných konstrukcí:
- neurčitým zájmenem man
- zvratným slovesem
- slovesem sich lassen a
infinitivem významového slovesa
- slovesem sein a
infinitivem s
významového slovesa
| 1) Man lernt Deutsch leicht. |
|
2) Deutsch lernt sich leicht. |
|
3) Deutsch lässt sich leicht lernen. |
|
4) Deutsch ist leicht zu lernen. |
|
| Lidé se učí německy lehce. |
| Němčina se učí lehce. |
| Němčina se dá lehce naučit. |
| Němčina je na učení lehká. |
|
