Možné významy sie
V závislosti na kontextu může mít zájmeno sie
různé významy.
- Když je psáno s velkým počátečním písmenem a nestojí na začátku věty,
znamená vždy "Vy" (na rozdíl od češtiny, kde
se i při vykání často píše "vy" s malým počátečním písmenem, vyžaduje
němčina Sie).
- Když je počáteční písmeno malé a sie je podmětem slovesa
v jednotném čísle, znamená "ona" (pro neživotné
předměty "ta").
- Když je počáteční písmeno malé a sie je podmětem slovesa
v množném čísle, znamená "oni, ony, ona", "ti,
ty, ta".
- Jako přímý předmět slovesa může sie znamenat
"ji", "to" ve 4. pádě nebo
"je" v množném čísle.
| 1) Was meinen Sie dazu? |
| 2) Was meint sie dazu? |
| 3) Ich fahre sie durch die Stadt. |
|
| Co o tom soudíte? |
| Co o tom soudí? |
| Provezu ji (nebo je) městem. |
|
